Place half of cucumber slices in a large jar. Add garlic, dill, and peppercorns. Top with remaining cucumbers until the jar is filled tightly.

Bring water, salt, and vinegar to a boil in a small saucepan, stirring occasionally, until salt is dissolved.

Remove from heat and let cool for 10 minutes. Pour warm mixture over cucumbers and seal jar.