Écrasez finement les biscuits au chocolat dans un robot culinaire; mettez de côté les miettes.

Mélangez le fromage à la crème, le beurre et le sucre glace dans un grand bol; battez avec un mixeur électrique jusqu'à consistance lisse.

Fouettez ensemble le lait, la garniture fouettée et le pudding dans un autre grand bol; incorporez le mélange de fromage à la crème jusqu'à ce qu'il soit bien mélangé.

Alternez des couches de biscuits écrasés et de mélange de pudding dans un pot de fleurs moyen, en commençant et en terminant par les biscuits.