Heat olive oil in a large, deep skillet over medium heat; cook and stir onion and green bell pepper in the hot oil until tender.

Stir garlic into vegetables and cook until fragrant and softened.

Stir kielbasa sausage, tomatoes with juice, water, paprika, oregano, thyme, and hot sauce into onion mixture, then bring to a boil.